Skimming those instructions, they don't look bad. The github repo linked above is James' from adsbexchange, so between the two you should be set.