I can almost guarantee either the docs won't get updated, or new source code directories will get created without the ARCHITECTURE file.

At least having a single file means only one file potentially goes out of date, instead of dozens