Humans have been experimenting with the production of rhythmic sounds for aesthetic effect for millennia. Considering the extensive search through possibility space that this represents, I'm skeptical that a machine aided search could discover new local optima with a significantly greater aesthetic effect.
That's because the space of Go moves is a mechanical endeavour in itself, not very different from doing accounting, with no emotional or cultural element