I think what you reference is known as Transaction ID Wraparound, Postgres still needs to be vacuumed to avoid that problem: https://www.crunchydata.com/blog/managing-transaction-id-wra...