The company I work at (https://getunblocked.com) is built to give tools like Claude Code and Cursor context based on all your docs, issues, code, and chat threads from Slack and soon Teams. Happy to give you a demo sometime if you're interested!