Don’t think you can do your own modes:

https://github.com/zed-industries/zed/blob/38e5c8fb66ac19f58... allows custom keybinds to actions

Modes look to be hardcoded (at the moment) https://github.com/zed-industries/zed/blob/main/crates/vim/s...